Den forsvunne boken viser seg å være umulig å finne på internett, og Mirren trer inn i en fortryllende verden av støvete antikvariater og sjeldne bokskatter. Fra Londons travle gater til det snødekte Hay-on-Wye, følger hun spor fra bokhandel til bokhandel – bare for å møte gåtefulle ledetråder og historier om en bok som kanskje bare er en myte. På veien støter hun på Theo, en mystisk og urovekkende sjarmerende mann, som, uten at han avslører det, leter etter den samme boka og har sin helt egen agenda ...