Del 2. Sara og Ole elsker hverandre, men livet på husmannsplassen er hardt, særlig etter at Ole har pådratt seg en stygg hoste da han var på straffarbeid. Sara går til slutt med på å reise til Amerika, for der skal lufta være bedre for lungesjuke. Reisa over havet blir spennende, men til slutt kommer Sara, Ole og de to barna fram til sitt nye hjemland.