"I stemmen kommer vi nær det øyeblikk da diktet ble til. Stemmen er en resonansbunn for rytmer, pust, lyder og pauseringer. Det er som stemmen rører ved hver ting i et magisk rom. Og stemmen kommer nær en dimensjon utenfor tiden, som vi kan kalle timens berøring." - Stein Mehren om utgivelsen, 28 februar 2005

"Stein Mehren og jeg har i over 2 år kommet sammen for å lese inn dikt. Dikt fra den enorme produksjonen gjennom en mannsalder. Alle opptak er gjort på en DAT-spiller i hans stue. Enkelt og greit. Denne produksjonen vil bli begynnelsen til en unik samling av hans egne opplesninger." - Lene Midling-Jenssen, 7. april 2005