Morten arbeider i København. En stund ser det ut til å gå bra med ham, men det er mange fristelser i den store byen, som kan føre til mange stygge tanker. Et stille hat og ønske om hevn hadde langsomt bygget seg opp, og behovet for å klare å ydmyke Johanna på verst tenkelige måte dukket oftere og oftere opp i tankene hans. Maggie og Bendik har vært glad i hverandre lenge. Nå ser det endelig ut til at de skal få hverandre for alltid.