Doktor Proktor er i trøbbel. Han er fanget i tiden, og ved hjelp av Doktor Proktors tidsbadekar reiser Lise og Bulle for å hjelpe ham. De kommer til Napoleons Waterloo, den franske revolusjonen, og Jean d'Arcs tid. Formålet med tidsreisen er å redde doktorens store kjærlighet, Juliette Margarin. Dette er den andre boken om Doktor Proktor.