Da Emil gjorde tre tapre forsøk på å få ut Linas jeksel, og etterpå malte Ida knallblå Emil bor på gården Katthult i Småland sammen med mamma Alma og pappa Anton, lillesøster Ida, tjenestejenta Lina og gårdsgutten Alfred. Emil er egentlig en snill gutt, men likevel blir det slik at ingen gjør så mange spell som han. «Spell finner du ikke på, de bare blir til», som han så klokt sa til lillesøster Ida en gang. Og hver gang Emil har gjort et spell, må han i snekkerbua. Der sitter han og spikker tremenn. Men Emil gjør ikke bare ugagn ... Denne lydboken er en dramatisert utgave, lydlagt med musikk og lydeffekter. Medvirkende:: Forteller: Unn Vibeke Hol Emil: Håkon Seip Ida: Embla Nilsen-Bye Anton: Fridtjov Såheim Alma: Marit Synnøve Berg Lina: Silje Hagrim Dahl Alfred: Thomas Stokke Krøsa-Maja: Kirsti Grundvig Diverse roller: Hedda Sandvig, Christoffer Staib og Halvard Djupvik